基于嶺南傳統建筑元素的文化創意產品設計研究
摘 要：文章以設計的角度研究嶺南傳統建筑的創新轉化，旨在為嶺南傳統建筑的“活態化”應用提供新的途徑。嶺南傳統建筑是嶺南文化的瑰寶，是地域性的文物，承載著該地區的歷史記憶。文章論述了嶺南傳統建筑的三種形式，提出以原型式設計、情景式設計兩種思路去創意開發嶺南傳統建筑文化創意產品，并以鑊耳墻與茶具相結合進行設計實踐。結果表明，現代設計能夠賦能傳統建筑文化，將靜態的嶺南建筑文化以可移動、可消費的實體產品融入日常的生活中，以期賦予傳統建筑新的生命力和時代價值，達到文化傳承傳播與經濟效益的雙贏。
關鍵詞：工業設計；嶺南傳統建筑；文化創意產品設計；活態化；鑊耳墻
中圖分類號：TB472 文獻標識碼：A 文章編號：1672-7053(2024)03-0138-04
基金項目：廣東海洋大學人文社會科學研究項目“嶺南傳統建筑元素在產品設計中的‘活態化’創新設計研究”（C20153）；廣東海洋大學本科生創新團隊項目“文化+”創新設計團隊（CXTD2023010）
Abstract：This paper studies the innovation and transformation of Lingnan traditional architecture from the perspective of design, aiming to provide a new way for the "living" application of Lingnan traditional architecture. Lingnan traditional architecture is the treasure of Lingnan culture, is the regional cultural relics, bearing the historical memory of the region. This paper discusses three forms of Lingnan traditional architecture, puts forward two ideas of original design and scene design to develop creative products of Lingnan traditional architecture culture, and carries out design practice with the combination of waken ear wall and tea set. The results show that modern design can enable traditional architectural culture, integrate static Lingnan architectural culture into daily life with movable and consumable physical products, in order to give traditional architecture new vitality and value of The Times, and achieve a win-win situation of cultural inheritance and transmission and economic benefits.
Key Words：Industrial Design; Lingnan Traditional Architecture; Cultural and Creative Product Design; Living; Wok Ear Wall
